人気のない空豆
私と次女はそら豆は食べるの...
お便りフォーム
1/10957
イチマンキュウヒャクゴジュウナナンブンノイチ
2025年3月22日
アットホームな異文化交流
レシーヘンさん宅のタコパに家族でお呼ばれ。メインゲストはスペインからのお客様、たこ焼き係に任命された夫は、ゲストの方々に ”マエストロ！” と呼ばれまんざらでもない様子だった。たこ焼きは美味しさは、万国共通のようでみんなパクパク召し上がっていた◎
メインゲストの方々はもちろん、見た目美しく味は絶品のお手製ちらし寿司を持って来た子や、日本っぽい柄の手拭いをお土産に持って来た子など、レシーヘンさん宅に集まる人はみんなセンスに溢れている。（これは今回だけじゃなくいつも思う）それでいて家人夫妻の人柄か、みんな揃って気取りが無く、終始ラフな雰囲気で愉快な宴だった。
母国語はスペイン語なので、ゆっくりわかりやすい英語で話してくれるのだけど、はたして自分の理解が合っているのか自信はない。たぶんこんな話だろうなぁくらいの感覚（全然違う可能性ありw）。そして長らく英語に触れておらず、自分の話せなさにびっくりした。ま、でもちゃんと話せなくてもコミュニケーションってなんとかなると思ったのも事実。
なのけど、、、帰りの電車で独学で日本語を勉強しているノートを見せて貰って、その努力の賜物に圧倒され、はじめてちょっと英語やろっかなーと思った。いい刺激を頂いたそのことを伝えたかったけど、どう言えばいいかさっぱりわからんかった…。
アットホームな異文化交流、少し前から英語を習い始めた息子には、すごく貴重な機会だったと思う。レシーヘンさん＆家長、ありがとう！！
書き手
saico34
神奈川県藤沢市／48歳
©30YEARS ARCADE
